A világpolitika aktuális eseményeiben való eligazodást segíti, ha figyelemmel kísérjük a nemzetközi sajtó tudósításait. Ezúttal Péterfi Botond, a BCE Nemzetközi tanulmányok alapszakos hallgatója gyűjtötte össze, milyen fejlemények előzték meg a 2022-es francia elnökválasztás első fordulóját, és kik a választás fő esélyesei.

Présidentielle: quelles sont les propositions économiques des candidats
https://www.france24.com/fr/france/20220405-pr%C3%A9sidentielle-quelles-sont-les-propositions-%C3%A9conomiques-des-candidats
Letöltve: 2022. 04. 08.
A gazdaságpolitika háttérbe szorult a francia elnökválasztási kampányban, amely során eleinte kulturális és identitásbeli kérdések kerültek fókuszba, ám az ukrajnai háború miatt végül ezek is háttérbe szorultak. Az április 10-i első forduló előtt azonban ismét hangsúlyossá válnak a francia gazdaságról szóló különböző elképzelések, a France24 ezeket gyűjtötte össze néhány nappal ezelőtt. Macron hű maradt az eredeti elnökválasztási kampányának középpontjában álló „en même temps” („egyszerre kell képesnek lennünk élni, dolgozni és tanulni” – a szerk.) megközelítéshez, ezzel mind a jobbközép, mind a balközép politikai vonalon megállja a helyét. Pécresse a gazdasági liberalizmusában tovább megy Macronnál, és azt javasolja, hogy az üzleti csoportok és szakszervezetek közötti ágazati megállapodásokban szabaduljanak meg a híres 35 órás francia munkahéttől. Éric Zemmour ugyancsak gazdasági liberálisként pozicionálja magát, és 15 százalékos adócsökkentést javasol a kisvállalkozások, kézművesek és mezőgazdasági termelők számára. Marine Le Pen szélsőjobboldali riválisánál sokkal államközpontúbb gazdasági programmal rendelkezik, például beavatkozna az árak meghatározásába, vagy éppen a stratégiai ágazatokba. A baloldali Mélenchon fő célja pedig a „szociális vésztörvény” elfogadtatása, amely alapján a minimálbér havi 1400 euróra emelkedne.

Closing in on Macron: Could Le Pen’s blandest campaign be her most successful yet
https://www.france24.com/en/france/20220331-closing-in-on-macron-could-le-pen-s-blandest-campaign-be-her-most-successful-yet
Letöltve: 2022. 04. 08.
Marine Le Pen stabilizálta pozícióját a francia elnökválasztási kampány utolsó szakaszában, és megelőzte riválisait, amivel egyre közelebb kerül az Emmanuel Macronnal vívott 2017-es párharc megismétlődéséhez. Ahogy az elmúlt két választáson, a szélsőjobboldali Nemzeti Tömörülés vezetője most is kényelmes előnyt szerzett baloldali riválisával szemben. Le Pen a második helyen áll a felmérések szerint a hivatalban lévő elnök, Emmanuel Macron mögött. A felmérések szerint 3-7%-kal előzi meg a harmadik helyen álló Mélenchont, ami azt jelenti, hogy valószínűleg bejut az április 24-i, mindent eldöntő második fordulóba. A második forduló adatai is biztatónak tűnnek Le Pen számára, aki jelentősen csökkentette a Macronnal szembeni különbséget az öt évvel ezelőtti, több mint húsz százalékpontos vereség óta. Egy hétfőn közzétett felmérés szerint Macron mindössze 53%-kal győzne. Szakértők szerint az, hogy Le Pen szavazói megjelennek-e az urnáknál, vagy sem, nagyban függ attól, hogyan látják a győzelmi esélyeket.

Jean-Luc Mélenchon, the veteran leftist standing in the way of a Macron-Le Pen rematch
https://www.france24.com/en/europe/20220407-jean-luc-m%C3%A9lenchon-the-veteran-leftist-standing-in-way-of-macron-le-pen-rematch
Letöltve: 2022. 04. 08.
Jean-Luc Mélenchon egy évtized alatt, a Szocialista Párt peremén töltött időszakát követően a posztszocialista francia baloldal meghatározó erejévé vált. Most, hogy a választók vasárnap az urnákhoz járulnak, reméli, hogy megakadályozhatja Emmanuel Macron elnök 2017-es párharcának megismétlődését a radikális jobboldali Marine Le Pennel. A veterán baloldali Jean-Luc Mélenchon az eddigi „legizgalmasabbnak” nevezte harmadik elnökjelölti kampányát. Részben valószínűleg azért, mert ránézésre ő az egyetlen erős hang a gyenge és megosztott francia baloldalon. Egyesek szerint ő a kampány sötét lova, és az egyetlen jelölt, akinek van esélye, hogy meglepetést okozzon egy olyan választáson, amelyet régóta a 2017-es év visszavágójaként tartanak számon. A politika iránti szenvedély Mélenchont kora gyermekkora óta jellemzi, továbbá aki előszeretettel beszél az élénk közéleti vitákról és a marokkói függetlenségért tartott gyűlésekről, amelyek a kezdetektől fogva segítették abban, hogy kedvet kapjon a francia politikai életben való részvételhez.

‘McKinsey Affair’: Prosecutors probe French state’s use of private consultancy firms
https://www.france24.com/en/france/20220406-mckinsey-affair-prosecutors-probe-french-state-s-use-of-private-consultancy-firms
Letöltve: 2022. 04. 08.
A francia pénzügyi ügyészség szerdán közölte, hogy előzetes vizsgálatot indított az állam által igénybe vett magán tanácsadó cégek szerepével és az esetleges adócsalás lehetőségével kapcsolatban, néhány nappal a francia elnökválasztás első fordulója előtt. A vizsgálatra azt követően került sor, hogy egy szenátusi vizsgálóbizottság feltárta, hogy Emmanuel Macron elnök hivatali ideje alatt az egekbe szöktek a tanácsadó cégekre fordított állami kiadások. Bár Macron még mindig elsöprő favorit az új ciklus megnyerésére, néhány kínos ügy a hajrában szorosabbá teheti a küzdelmet. Az elnök riválisai lehetséges bűncselekményekre utalnak, míg mások a felelőtlen költekezésről, illetve a kormány és az egyes üzleti tanácsadásról ismert vállalatok közötti túlságosan bizalmas kapcsolatokról beszélnek. Több párt is bírálta a kormányt, amiért a magán tanácsadóknak elsőbbséget ad a magasan képzett francia köztisztviselőkkel szemben, megjegyezve, hogy hatókörük messze túlmutat a Covid-19 járvány kezelésén.

Valérie Pécresse ne donnera pas de consigne de vote pour le second tour de la présidentielle, mais dira pour qui elle vote
https://www.lemonde.fr/election-presidentielle-2022/article/2022/04/08/valerie-pecresse-ne-donnera-pas-de-consigne-de-vote-pour-le-second-tour-de-la-presidentielle-mais-dira-pour-qui-elle-vote_6121188_6059010.html
Letöltve: 2022. 04. 08.
Ha nem jut tovább a második fordulóba, nyilvánosságra hozza saját választását, de nem ad semmilyen irányú szavazásra utasítást Valérie Pécresse, a Republikánusok (LR) jelöltje. „Megmondom, kire szavazok, viszont senkit nem fogok arra buzdítani, hogy támogassa ugyanezt a jelöltet” – jelentette ki Pécresse a France Inter egyik hallgatójának kérdésére április 8-án, pénteken, két nappal az első forduló előtt. „Soha nem fogok utasításokat adni a franciáknak, mert a franciák szabadok, és ők azok, akik szavaznak” – indokolta Lyonból, ahol csütörtök este tartotta utolsó ülését. Öt évvel ezelőtt az LR jelöltje, François Fillon, aki a harmadik helyen végzett, a szélsőjobboldal elleni szavazásra szólított fel a második fordulóban. „Az FN az erőszakról és az intoleranciáról ismert, programja csődbe, káoszba vezetné hazánkat. Nincs más választásunk, mint ellenük szavazni. Emmanuel Macronra fogok szavazni” – mondta az első forduló estéjén. A volt igazságügyi miniszter, Christiane Taubira arra szólított fel, hogy szavazzanak Jean-Luc Mélenchonra, hogy „elzárják az utat” a szélsőjobb felé. Ugyanerre buzdítja a választópolgárokat a kommunisták jelöltje, Fabien Roussel és Anne Hidalgo, Párizs polgármestere is.

Emmanuel Macron intensifie ses attaques contre Marine Le Pen dans un entretien accordé au «Parisien»
https://www.lemonde.fr/election-presidentielle-2022/article/2022/04/07/emmanuel-macron-intensifie-ses-attaques-contre-marine-le-pen-dans-un-entretien-accorde-au-parisien_6121105_6059010.html
Letöltve: 2022. 04. 08.
Emmanuel Macron hivatalban lévő elnök is beszámolt azokról az okokról, amelyek miatt nem volt hajlandó részt venni az elnökválasztás első fordulója előtti vitán, aki utolsó nagy médiaszereplése alkalmával, április 7-én a Le Parisien olvasóival folytatott eszmecserét. Ugyanabban a formában, mint amikor januárban azt mondta, hogy „fel akarja bosszantani” az oltatlanokat. Ezúttal nem tett ilyen megjegyzést, a kampányára és az újraválasztása esetén megvalósítandó szándékaira helyezte a hangsúlyt. Arra vonatkozóan, hogy a választási kampány során nem volt hajlandó vitázni a többi jelölttel, Emmanuel Macron biztosította a szavazókat arról, hogy elnöksége során már számos remek vitában vett részt. Számára az első forduló nem konfrontáció. Utána következik a vita, és az igazi harc. A választási csata hajrájában a leköszönő elnök még arra is vette a bátorságot, hogy kioktassa riválisait, akik továbbra is támadják őt: „Amikor másokat idézel, akkor reklámozod őket, ez az igazság. Nem fogom arra használni a beszédidőmet, hogy másokat szidalmazzak. Öt évvel ezelőtt ugyanez volt a helyzet, soha nem beszéltem az ellenfeleimről. Ez egy jól működő stratégia.”

Financement de la campagne présidentielle : quelles règles doivent suivre les candidats ?
https://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2022/04/07/financement-de-la-campagne-presidentielle-quelles-regles-doivent-suivre-les-candidats_6121072_4355770.html
Letöltve: 2022. 04. 08.
A francia választásokkal kapcsolatban érdekes kérdéskör a kampányfinanszírozás; kimondható, hogy különleges szabályozások vonatkoznak az induló jelöltekre. A leglényegesebb szempont a részleges visszatérítés. Az erre való jogosultsághoz a kampánycsapatoknak korlátozniuk kell kiadásaikat, és igazolniuk kell az adományok és kölcsönök forrását. A tisztességes eljárás biztosítása és az átláthatóság előmozdítása érdekében az 1980-as években történt, sorozatos rejtett finanszírozási ügyek után, az 1988-as törvény óta az elnökjelölteknek szigorú menetrendet és szabályokat kell betartaniuk kampányaikra vonatkozóan. A kiadásokat ellenőrzik, majd az egyes jelöltek választási eredményének megfelelően visszatérítik. 2007 óta az ellenőrzési folyamatot egy független közigazgatási hatóság felügyeli. A hatóság működését, a költségek felső korlátjait, illetve az adományok ellenőrzésének menetét is részletezi a cikk. 2018-ban a Le Monde, a Mediapart és a Franceinfo jelentős, rejtett kenőpénzekről számolt be, amelyeket Emmanuel Macron a kampánya során kapott. A bizottság végül úgy döntött, hogy a költések megfelelőek és törvényesek voltak, de hasonló vizsgálatokra a mostani választások során is számítani lehet majd.

Valérie Pécresse et Eric Zemmour se disputent déjà le leadership de l’après-scrutin
https://www.lemonde.fr/election-presidentielle-2022/article/2022/04/06/valerie-pecresse-et-eric-zemmour-se-disputent-le-leadership-d-une-union-des-droites_6120896_6059010.html
Letöltve: 2022. 04. 08.
Pécresse és Zemmour már a választások utáni pártversenyről beszélnek, mivel valószínűsíthetően egyikük sem jut majd be a második fordulóba, hiába reménykedtek mindketten egészen sokáig. Mostanra már azért küzdenek, hogy a jobboldalon belül érvényesüljenek április 24-e után. Eric Zemmour célja, hogy sikerüljön összehozni a szélsőjobboldalt és a Les Républicaines keményvonalasabb szárnyát egymással. Április 6-án mindketten vitatták, hogy a választások után, a parlamenti választásokra való tekintettel képesek lennének a jobboldal egyesítésére, bár úgy tűnik, nem ugyanazt értik az „egyesülés” alatt. Amiben viszont egy platformon vannak, az Macron bírálata. Pécresse elítélte Emmanuel Macron „cikkcakkos” viselkedését, szerinte az elnök a bal- és a jobboldal földjén is megpróbál vadászni, de végső soron nem lehet majd ott „mindig és mindenhol”. Az LR jelöltje arról is beszélt, hogy nem tudna együtt dolgozni Macronnal a választások után, és nem fogja nyíltan támogatni a második fordulóban sem.

Macron struggles to play Russia card in tight race against Le Pen
https://www.politico.eu/article/macron-russia-le-pen-france-election-2022/
Letöltve: 2022. 04. 08.
Az elnökválasztás egyik fő témája természetesen Franciaországban is az orosz agresszió és Vlagyimir Putyin, akivel Marine Le Pen régóta szívélyes viszonyt ápol. Mégis Emmanuel Macron az, akit Oroszországgal kapcsolatos tevékenysége miatt támadnak. Eközben Marine Le Pen szekrényében több orosz csontváz is lapul (a Vlagyimir Putyin elnök iránti múltbeli csodálatától kezdve az orosz bankból származó pártkölcsönökig), így mivel a címlapokat az ukrajnai orosz atrocitásokról szóló beszámolók uralják, a közelgő francia elnökválasztásnak Emmanuel Macron számára sétagaloppnak kellene lennie. Azonban mégsem az, sőt, a radikális jobboldali Nemzeti Tömörülés párt vezetője kényelmetlenül szorossá tette a versenyt a vasárnapi első forduló előtt. A francia elnök ugyanis pillanatnyilag küzd, hogy megvédje saját, Oroszországgal kapcsolatos politikáját. Szerdán Macron erőteljesen reagált Mateusz Morawiecki lengyel miniszterelnök kritikájára, miszerint aki Putyinnal tárgyal, az bűnözőkkel tárgyal. Macron – talán épp ezért – eddig tartózkodott attól, hogy közvetlenül megnevezze Le Pen oroszországi kapcsolatait, de a második fordulóban valószínűleg jobban felveszi majd a kesztyűt.

France’s presidential election race is tighter than expected. Here’s what you need to know
https://edition.cnn.com/2022/04/05/europe/france-presidential-election-explainer-intl/index.html
Letöltve: 2022. 04. 08.
A CNN cikke gyakorlatilag minden fontos információt összeszed az elnökválasztással kapcsolatban. Zárásként érdekes lehet megtekintenünk a felmérések aktuális állását és a közvéleményt uraló leglényegesebb ügyeket. A kutatások szerint a hivatalban lévő Macron vezet, támogatottsága január óta nem csökkent 24% alá, és az ukrajnai háború első heteiben 31%-ra emelkedett. Le Pen az elmúlt három hónapban szinte végig megtartotta második helyét, március végén 21%-os csúcsot ért el az IFOP mérései alapján. A legutóbbi második fordulóban Macron a szavazatok majdnem kétharmadát szerezte meg, az IFOP felmérése szerint az idei Macron–Le Pen összecsapás a szavazatok 53%-át hozná a hivatalban lévő elnöknek, míg Le Pen 47%-ot szerezne. És hogy melyek a francia választók leglényegesebb problémái? A megélhetési költségek, a világjárvány gazdasági következményei vezetik idén a listát, de jelentős kérdés még a háború iránti aggodalom, a környezetvédelem és az energiaügy is.

Gyűjtötte és fordította: Péterfi Botond

A borítókép forrása: France TV